5º Festival Recifense de Literatura
A letra e a voz nas múltiplas faces da literatura contemporânea
16 a 26 de agosto de 2007

 

16/08
DIA DO POETA RECIFENSE

06 às 07h – Alvorada (Gibi Aquático | Globo). Praia de Boa Viagem
08 às 12h – Recitais localizados (vários), circuito das estátuas (Kaboun)
14 às 17h – Francofonia 1: abertura (Consulado | leitorado). Livraria Saraiva
18 às 22h – Abertura – coquetel, lançamento de livros, recital aberto. Armazém 12

17/08
08 às 12h – Conexão: educação | cultura (Secretarias Educação | Cultura).
14 às 17h – Francofonia 2: Conferência (Consulado | leitorado). UFPE | CAC
15 às 18h – Saral (poetas, editores, livreiros). Biblioteca de Casa Amarela
16 às 18h – Mostra de cinema. Cine-teatro Parque
19 às 21h – Quadrinização do texto literário (Facape | Balão). Livraria Cultura
19 às 21h – Exposição Literatura francesa: abertura (Consulado | público). Torre Malakoff

18/08
10 às 14h – 2ª Recitata (1a classificatória). Mercado da Boa Vista

16 às 18h – Mostra de cinema. Cine-teatro Parque
15 às 18h – Francofonia 3: Conferência (Consulado | leitorado). Livraria Saraiva

15 às 18h – Universidade X autor regional. Alexandre Furtado coordena. Livraria Cultura
1ª mesa | 15 às 16h – Amara Cristina: Gilvan Lemos; Cida Nogueira: Ariano Suassuna
2ª mesa | 16 às 17h30 – Sérgio de C. Pinto: José Lins do Rego; José Carlos Targino | Ivana Moura: Clarice Lispector
19 às 21h – Lançamento de livros

19/08
15 às 18h – Francofonia 4: Conferência (Consulado | leitorado). Livraria Saraiva

15 às 18h – Escritor X editor: caminhos cruzados. Livraria Cultura
– 1ª mesa: Fernando Duarte (Fundação de Cultura | Recife), Antônio Campos e Lucila Nogueira (IMC), Gilda Lins (Edufpe), Flávio Chaves (CEPE),
Márcia Maia
– 2ª mesa: Alexandre Santos (Conselho Municipal de Política Cultural), Kaboun, Cida Pedrosa (www.interpoetica.com), Vacatussa, Eduardo Ribeiro Halves.
18 às 19h – Marcelino Freire solta a língua. Livraria Cultura – Raimundo Carrero solta a língua. Livraria Cultura

20/08
09 às 11h – Francofonia 5: Homenagem a Ignez Rabello. UFPE | CAC
14 às 16h – Francofonia 6: Conferência. UFPE | CAC

20 A 24|08 – CURSOS

Experiências editoriais bem sucedidas
Sérgio Cohn (Editora Azougue)
Plínio Martins (Editora Ateliê)

Nietzsche e a literatura
Oswaldo Giacoia Jr. (Unicamp)

Iniciação ao haikai
Alice Ruiz (poeta, São Paulo)

Poesia e consciência da linguagem
Frederico Barbosa (poeta, São Paulo)

Drama circense
Ermínia Silva

Design editorial
João Batista Aguiar

Poesia visual
Sílvio Hansen (Fundação de Cultura | Recife)

Aspectos teóricos da tradução literária
Beatriz Viégas

09 às 12h30

Dias	Alice Ruiz	Giacoia Jr.	Fred. Barbosa	Sérgio Plínio
2ª	X		X
3ª	X		X
4ª	X			X
5ª		X		X
6ª		X		X

14h30 às 18h

Dias	Sílvio Hansen	João Batista	Ermínia Silva	Beatriz Viegas
2ª	X			X
3ª	X			X
4ª		X		X
5ª		X	X
6ª		X	X

 

Laboratório de Comunicação Literária
14h30 às 17h – LIVRARIA CULTURA

20|08
Elisabeth Siqueira (coordenação)
André Telles: A poesia marginal na cidade do Recife
Raul Azevedo: Revisão da poesia simbolista brasileira
Helena Ramos: O donjuanismo no romance de Carneiro Vilela
João Martins de Morais: Transtextualidade e erotismo na trilogia de Hilda Hilst
Ana Luísa Barbosa (fafire): Fernando e Isaura: felizes os que morrem de amor

21|08
Anco Márcio (coordenação) não pode mudar
Adriana Dória: A crônica em João do Rio e Fernando Bonassi
Eduardo Melo França: Atualidades do conto de Machado de Assis
Lenilde Freitas: A poesia na prosa de Clarice Lispector
Natália Barros: As mulheres na memória dos homens
Aldineide Queiroz | Leimah Consoni (Fafire): A intertextualidade bíblica em Sombra severa

22|08
José Rodrigues de Paiva (coordenação)
Luís Reis: Hermilo Borba Filho, o crítico de teatro
Eduardo Maia: Mário Vargas Llosa, o crítico literário
Elton Bruno Siqueira: Teatro de Newton Moreno – crise de masculinidade
Renata Pimentel: Copi, esse desconhecido transgressor
José Manoel | Rodolfo Jarbas Santiago (Fafire): Outras impressões ao Voltar a Palermo

23|08
Liliane Jamir (coordenação)
André Senna: Melancolia e literatura
Antony Bezerra: Ficção e sua inserção histórica
Schneider Carpeggiani: O novo romance latino-americano
Perón Rios: Mia Couto – romance africano de língua portuguesa
Márcia Cristina Xavier: A voz feminina em Lisbela e o prisioneiro

24|08
Virgínia Leal (coordenação)
José Rodrigues de Paiva: Atualidade da obra de Vergílio Ferreira
Rogério Mendes: Utopia e imaginação nos relatos de viagem dos séculos XV e XVI
Romero Venâncio: As duas medéias: Eurípedes e Chico Buarque | Paulo Pontes
Marcela C. P. Guerra: Leitura de imagens e imagens de leitura (coletânea Imagem passa palavra)
Kleyton Wanderley: Edwiges de Sá Pereira: horas inúteis da poesia feminina pernambucana

Palestras
17 às 18h – Livraria Cultura

20|08 Fernando Monteiro (PE): A imagem e a imaginação
21|08 Francisco Elias Rosa (AL)|Liliane Jamir (PE): Artes plásticas X literatura
22|08 Sérgio Cohn (RJ): Panaméricas utópicas e outros apocalipses
23|08 Plínio Martins (SP): João Alexandre – editor e crítico literário
24|08 Oswaldo Giacoia Júnior (SP): Nietzsche e as metáforas do Zaratustra

Converse com o(a) escritor(a)
18 às 19h – Livraria Cultura

20|08 Converse com Alice Ruiz (SP) | Carolina Leão DP
21|08 Converse com Fernando Monteiro (PE) | Homero Fonseca (Revista Continente)
22|08 Converse com Ronaldo Correia de Brito (PE) | Eduardo Maia (Revista Continente)
23|08 Converse com Ademir Assunção (SP) | Marcelo Pereira (Jornal do Commercio)
24|08 Converse com Ondjaki (Angola) | Tatiana Meira (Diario de Pernambuco)

Converse com o(a) escritor(a)
16 a 18h – Livraria Saraiva

20|08 Converse com Rogério Manjate (MZ) | Alan Luna (Jornal do Commercio)
Marcelino Freire (PE|SP) | Renato L. (Diario de Pernambuco)
21|08 Converse com Frederico Barbosa (PE) | Renato Lima (Café Colombo) | Everardo Norões (PE) | Marco Polo (Revista Continente)
22|08 Converse com Alice Ruiz (SP) | Michelle Assumpção (Diario de Pernambuco)
Luzilá Gonçalves (PE) | Marcos Toledo (Jornal do Commercio)
23|08 Converse com Ademir Assunção (SP) | Jacineide Travassos | Marcelo Mário de Melo (PE) | Maria Alice Amorim
24|08 Converse com Ondjaki (Angola) | Carol Almeida (Jornal do Commercio) | Luce Pereira (PE) | Lucivânio Jatobá Univ–AM

Leituras de ficção
19 às 20h

20|08 Hermilo Borba Filho (Lúcia Machado), Homero Fonseca (Cida Pedrosa)
21|08 Marcelino Freire, Luce Pereira
22|08 Rogério Manjate, Joana Rozowykwiat
23|08 Luzilá Gonçalves, Ronaldo Correia de Brito

Diálogo Brasil–França
19 às 20h

24|08 Lourival Holanda : Recepção de Baudelaire nos poetas de Pernambuco
Henri Deluy : Poesia francesa, hoje

Leituras de poesia (45 poetas)
20 às 21h

20|08 Frederico Barbosa, Fernando Chile, Sérgio de Castro Pinto, Wilson Araújo de Sousa, Petra Ramalho, Ivan Marinho, Marco Polo, Lau Siqueira, Diego Raphael

21|08 Alice Ruiz, Selma Vasconcelos, Vital Correia de Araújo, Eduardo Diógenes, Dione Barreto, Marcelo Mário de Melo, Domingos Alexandre, José Carlos Targino, Juareiz Correia

22|08 Maria de Lourdes Hortas, Almir Castro Barros, Deborah Brennand, Lenilde Freitas, Ademir Assunção, Antônio Mariano, Heitor Araújo, Delmo Montenegro, Paulo Bruscky

23|08 Lara, Cida Pedrosa, Lucila Nogueira, Orismar Rodrigues, Marcelo Pereira, José Mário Rodrigues, Paulo Gervais, Weydson Barros Leal, Jaci Bezerra

24|08 Miró, Vitória Lima, Márcia Maia, Jean-Pascal Dubost, Henri Deluy, Pedro Américo de Farias, Jomard Muniz de Britto, Fábio Andrade, Everardo Norões, Jacineide Travassos

CONEXÃO EDUCAÇÃO E CULTURA:
UMA CIDADE LEITORA
Auditório do Senai – Santo Amaro

24/08
8h30 – Abertura – Coral Infantil Escola Municipal Eraldo Manuel
João Roberto Peixe e Maria Luiza Alessio
9h30 – Edmir Perrotti (SP) – Estação do Conhecimento
Rede de Leitura do Recife – SEEL
UTEC do IBURA
Narciso do Banjo – SEEL
Suzana Timóteo – GBFL/FCCR
11h – Poesia : Jean-Pascal Dubost – Maison de la Poésie (Nantes)
Miró, Cida Pedrosa, Silvana Menezes
14h – Dominique Coffin (Nantes)
Bibliotecas comunitárias: Caranguejo Tabaiares, Peixinhos, Cepoma
16h – Lançamento: Oficina da Palavra e Coletânea Ladjane Bandeira de Poesia
Coquetel

PELA CIDADE

25/08
10 às 14h – 2ª Recitata (2a classificatória). Mercado da Boa Vista

15 às 18h – Escritor X editor: caminhos cruzados. Livraria Cultura
1a mesa: UBE (Vital Corrêa de Araújo), Bagaço, Entretanto, Jacineide Travassos
2a mesa: Azougue (Sérgio Cohn), Linaldo Guedes (Correio das Artes PB), Crispim, Tarcísio Pereira (Livrorápido), Fátima Barros

15 às 18h – Literatura infanto-juvenil (FAFIRE): Liliane Jamir | Literatura e escola: uma relação lúdica e prazerosa; Nelma Menezes | A ilustração no livro de literatura infantil; Liliane e Nelma | Navegando com a literatura infanto-juvenil. Livraria Saraiva

18 às 19h – Recital (UBE). Livraria Cultura

 

BIBLIOTECA POPULAR DE AFOGADOS

16|08 – 18h30 | Armazém 12 – Cais do Porto
Lançamento da Coletânea Ladjane Bandeira de Poesia – 2. Leitura de poemas: Geninha da Rosa Borges.

21|08 – 15h | Auditório da Biblioteca Popular de Afogados
Projeto Vitrine do mês: homenageia a escritora Lenice Gomes com uma mostra de sua obra. Autora de diversos livros considerados com o selo “altamente recomendável” pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil.
Painel: Uma conversa com a autora Lenice Gomes. Mediação e comentários: Telma Brilhante e Luciene Freitas

Oficinas:
1. Criação de e–books infantis | 7, 9, 14, 16, 21 e 23|08 – texto literário e edição de livretos digitais através da arte-educação: dirigida ao público de 10 a 14 anos. Monitora: Márcia Lyra (máximo de 15 crianças).

2. Da narrativa à ilustração | 22, 23 e 24 – 15 h. Dirigida ao público infantil.
Bloco 1 – Contando histórias | Bloco 2 – O texto através da arte | Bloco 3 – Ilustrando nossas histórias. Monitores: Vera Peixoto, Paulo Jacinto e Márcia Lyra, Alessandra Gomes.

3. Contação de histórias | 22 e 24|08, às 9h e 11h. Mediadora: Janaína Souza – Gerência de Bibliotecas e Formação de Leitor da Secretaria de Educação do Recife.

Exibição de filmes: sessões às 9h e às 14h

01|08 – Memórias póstumas | drama baseado no romance de Machado de Assis. Dir. André Klotzel. 101m (BRA), 2001
08|08 – Carlota Joaquina, princesa do Brasil | história da infanta à época da Corte portuguesa no Brasil. Dir. Carla Camurati. 100m (BRA), 1995
15|08 – Poeta das sete faces | documentário sobre a vida e obra de Carlos Drummond de Andrade. Dir. Paulo Thiago. 94m (BRA), 2002
29|08 – A máquina | drama baseado em livro homônimo de Adriana Falcão. Dir. João Falcão. 90m (BRA), 2006

30|08 às 15h – Afogados em Poesia – Auditório da Biblioteca
Encontro mensal de poetas contemporâneos com leitura de poemas.

A BIBLIOTECA POPULAR DE AFOGADOS
Rua Jacira, s/n. Fones: 3428 4933 | 3232 2430

 

Programação sujeita a alterações
Maiores informações:
Gerência Operacional de Literatura e Editoração (GOLE), Av. Rio Branco, 76 A – Bairro do Recife, CEP: 50030-310, Recife – PE. Fones: 3232 2898 | 3232 2937, ou através do e-mail: gole@recife.pe.gov.br

voltar à página inicial