PAULO AZEVEDO CHAVES
Paulo Azevedo Chaves nasceu em Recife em 1938. Crítico de arte, jornalista e poeta. Um dos grandes nomes da cultura pernambucana nas décadas de 70 e 80, Paulo – ou PAC, como gosta de ser chamado – manteve durante vários anos no Diario de Pernambuco as colunas Artes & Artistas e Poliedro, canais abertos para divulgação de tudo o que ocorria no Recife, nas artes plásticas e na literatura, além de publicar traduções suas de poetas consagrados como Baudelaire, Gide, Walt Whitman etc. Sua casa na Rua Amélia (a famosa Casa Azul) foi durante algum tempo, um point cultural de artistas plásticos e poetas, com eventuais apresentações de happinings e manutenção de uma pequena galeria para divulgação de artistas plásticos locais. Paulo, junto com Raimundo de Moraes, é referência da poesia homoerótica feita em Pernambuco. Atualmente trabalha como tradutor do Grupo João Santos.
Livros:
Narciso e Prometeu, Edições Universitárias, 1969;
Versos Escolhidos – traduções, Edições Pirata, 1982;
Trinta Poemas e Dez Desenhos de Amor Viril – traduções, Pool Editorial, 1988;
Nu Cotidiano, Grupo X Promoções e Empreendimentos Artísticos Ltda.,1988;
Nus (vários autores; seleção e organização), Editora Comunicarte, 1991;
Os Ritos da Perversão, Editora Comunicarte, 1991.
Participação em coletânea:
Escritos atemporais (artigos publicados no Jornal do Commercio), Edições Bagaço, 2003.
Links relacionados:
cardápio de poesia
entrevista
artigos:
OSCAR WILDE – A PAIXÃO DE UMA VIDA
contato do poeta
pchaves@joaosantos.com.br